在用雷特蒸气压测定器测定雷特蒸气压时，雷特蒸气压上部容器压力计测出的读数为表压pm，若大气压力为户。，则上部容器中绝对压力应为（Pm+P。），测定器在连接下部容器前，上部容器并非真空，而是在某一温度￡下充满了空气，其总压力为夕。，它包括空气的压力p。和水蒸气压力户。，当接入下部容器后，置于38℃下，则连通的测定器上下容器中的总压力为（Pm+P。），而这总压力实际上由三部分组成，即38℃时水蒸气的饱和蒸气压( P38)H：o（因原油一般均含水）、原油的饱和蒸气压p，原存在的干空气的分压力( P38)。i，，根据压力平衡原理，雷特蒸气压测定器中的压力应为
pm十夕。一p+(p38)。i。+（p38）H。o (5-1)
经换算得原油饱和蒸气压p为
i(t-38)
p=pm~_Lr[ 273+t—一一（p38一户。） (5-2)式中p-原油的饱和蒸气压，Pa;
pm-压力计读数，Pa;
p。——水在￡℃时的饱和蒸气压，Pa;p38 -水在38℃时的饱和蒸气压，Pa;p。——实验时的实际大气压，Pa;
￡——测定器上室的开始温度，℃。
由此可知，用雷特蒸气压测定器测定原油蒸气时温度为38℃、液体与气体的容积比为1:4，这与同温度下刚有气泡从原油中析出时的蒸气压相比，测定值总是小于原油的饱和蒸气压。
